ORIGENFF Audio original en Alemán
Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Winnetou en el valle de la muerte en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
O Vale da Morte em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Le trésor de la vallée de la mort en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
L'uomo dal lungo fucile in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten in het Nederlands