ORIGENUS Audio original en Inglés
Ratatouille: Your Friend the Rat in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Tu amiga la rata en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Seu amigo, o Rato em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Ratatouille: Your Friend the Rat en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Dein Freund, die Ratte in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Il tuo amico topo in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Ratatouille: Your Friend the Rat in het Nederlands