ORIGENJP Audio original en Japonés
Rupan sansei: Otakara henkyaku dai-sakusen!! in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Lupin III: Operación devolver los tesoros en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Rupan sansei: Otakara henkyaku dai-sakusen!! em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Edgar de la Cambriole: Operation Diamant en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Rupan sansei: Otakara henkyaku dai-sakusen!! in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Lupin III: Un diamante per sempre in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Rupan sansei: Otakara henkyaku dai-sakusen!! in het Nederlands