ORIGENUS Audio original en Inglés
Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of Ooze in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Las tortugas ninja II: El secreto de los mocos verdes en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
As Tartarugas Ninja II: O Segredo do Ooze em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Les Tortues Ninja II en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Turtles II - Das Geheimnis des Ooze in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Teenage mutant ninja turtles II - het geheim van het drab in het Nederlands