ORIGENFR / DE / ES / IT / BE Audio original en Francés
Astérix aux jeux olympiques in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Astérix y Obelix en los Juegos Olímpicos en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Asterix nos Jogos Olímpicos em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Astérix aux jeux olympiques en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Asterix bei den Olympischen Spielen in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Asterix alle olimpiadi in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Astérix aux jeux olympiques in het Nederlands