ORIGENNO Audio original en Noruego
Kaptein Sabeltann og den magiske diamant in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Captain Sabertooth and the Magical Diamond en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Capitão Dentes de Sabre e o Diamante Mágico em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Kaptein Sabeltann og den magiske diamant en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Käpt'n Säbelzahn und der magische Diamant in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Kaptein Sabeltann og den magiske diamant in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Kapitein Sabeltand en de magische diamant in het Nederlands