ORIGENUS Audio original en Inglés
Teenage Mutant Ninja Turtles in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Tortugas ninja en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
As Tartarugas Ninja em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Les tortues Ninja en FrançaisITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Tartarughe Ninja alla riscossa in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Teenage Mutant Ninja Turtles in het Nederlands