ORIGENZY Audio original en Ruso
Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Operación Y en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Operation 'Y' und andere Abenteuer Schuriks in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika in het Nederlands