Distribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
Los cuentos de Hoffmann en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Contos de Hoffman em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Les contes d'Hoffmann en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Hoffmanns Erzählungen in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
I racconti di Hoffmann in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
The Tales of Hoffmann in het Nederlands