ORIGENGB Audio original en Inglés
The Return of the Pink Panther in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
El Regreso de la Pantera Rosa en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
A Volta da Pantera Cor-de-Rosa em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Le retour de la panthère rose en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Der rosarote Panther kehrt zurück in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
La pantera rosa colpisce ancora in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
The Return of the Pink Panther in het Nederlands