ORIGENDE Audio original en Alemán
Der kleine Eisbär - Lars und der kleine Tiger in EnglishDistribución Internacional (*)
ARGENTINA / ESPAÑA Audio original / Doblada al español / Subtítulos en español
El osito polar: Lars y el pequeño tigre en EspañolBRASIL / PORTUGAL Audio original / Doblada al portugués / Subtítulos en portugués
Der kleine Eisbär - Lars und der kleine Tiger em PortuguêsFRANCIA / CANADÁ Audio original / Doblada al francés / Subtítulos en francés
Der kleine Eisbär - Lars und der kleine Tiger en FrançaisALEMANIA Audio original / Doblada al alemán / Subtítulos en alemán
Der kleine Eisbär - Lars und der kleine Tiger in DeutscherITALIA Audio original / Doblada al italiano / Subtítulos en italiano
Der kleine Eisbär - Lars und der kleine Tiger in italianoHOLANDA Audio original / Doblada al neerlandés / Subtítulos en neerlandés
Der kleine Eisbär - Lars und der kleine Tiger in het Nederlands